Imagens GettyDavid Graham, o ator que deu voz a personagens de séries de TV como Peppa Pig, Thunderbirds e Doctor Who, morreu aos 99 anos.
Como a voz por trás dos malignos Daleks em Doctor Who, Graham aterrorizou gerações sucessivas de crianças entre as décadas de 1960 e o final dos anos 70.
Ele também era conhecido como a voz de Aloysius Parker, o mordomo e motorista da série de TV Thunderbirds dos anos 1960 e suas sequências cinematográficas.
Mas para a geração atual de crianças, ele será mais conhecido como a voz do Vovô Pig na série de TV Peppa Pig.
AlamyO personagem, casado com a Vovó Pig e pai da Mamãe Pig e da Tia Dottie, era chamado de “Papai Ig” por seu neto George.
Na tela, Graham apareceu em dois episódios da primeira temporada de Doctor Who como ator, mas ficou muito mais conhecido como a voz áspera e sem emoção dos Daleks.
Em um entrevista com o Mirror em 2015 sobre dar voz aos Daleks, Graham relembrou: “Eu criei isso com Peter Hawkins, outro dublador.
“Nós adotamos esse estilo staccato e então eles o alimentaram através de um sintetizador para torná-lo mais sinistro.”
Além de dublar Parker na série futurística de fantoches infantis Thunderbirds, ele também interpretou o piloto do programa, Gordon Tracy, e Brains, o engenheiro, entre 1965 e 1966.
Ele reprisou o papel de Parker em um remake da série da ITV em 2015, chamado Thunderbirds Are Go! e foi o único membro do elenco original a retornar.
Parker, famosa por dizer “Sim, minha senhora”, trabalhou para Lady Penelope, que foi interpretada na versão mais recente pela estrela de Saltburn e ex-atriz de Bond, Rosamund Pike.
Graham disse na época: “Estou triplamente satisfeito por estar a bordo da nova série… e reprisar meu papel do querido e velho Parker com um elenco tão distinto.
“Minhas habilidades de direção estão em boas condições e estou muito feliz de estar ao volante novamente com minha senhora.”
Ele disse ao The Mirror que o criador do programa, Gerry Anderson, ajudou a criar a voz de Parker na década de 1960.
“Gerry me levou para almoçar porque ele queria que eu ouvisse a voz de alguém, um garçom de vinho”, disse o ator.
“Ele foi mordomo do antigo Príncipe de Gales.
“Ele disse: ‘Gostaria de ver a carta de vinhos, senhor?’ e esse foi o nascimento de Parker.
“Eu só o tornei um pouco mais vilão. Não tenho certeza se o cara sabia – ele pode ter exigido royalties!”
PAO ator, que nasceu em Londres, disse ao The Mirror que desde cedo sabia qual carreira queria seguir.
“Na escola, eu sempre quis dizer o poema ou ler a história. Eu sempre quis atuar”, ele disse ao jornal.
No entanto, ele teve que adiar seus interesses como ator quando aconteceu a Segunda Guerra Mundial e trabalhou como mecânico de radar.
Mas depois, não gostando do seu trabalho como escriturário no pós-guerra, ele se juntou à irmã e ao marido dela, um soldado americano, em Nova York, onde frequentou uma escola de teatro.
Depois de voltar para casa, ele trabalhou em teatro de repertório antes de conseguir trabalho na primeira série de Doctor Who.
Graham também foi membro da companhia de Lawrence Olivier no Teatro Nacional.
Sua longa carreira também incluiu a dublagem do Velho Elfo Sábio e do Sr. Gnomo em Ben & Holly’s Little Kingdom, exibido no Reino Unido pelo Channel 5.
Ele também teve breves aparições em Coronation Street, The Bill, da ITV, e Burning, de Londres, e nos dramas Doctors e Casualty, da BBC.
