Relacionamento secreto moldou filme premiado de cantora escocesa

Uma compositora escocesa diz que manteve um relacionamento entre pessoas do mesmo sexo em segredo por seis anos porque estava preocupada que isso pudesse causar transtornos.

Kim Carnie, uma cantora gaélica do ano que participou de trilhas sonoras de filmes e jogos de computador, disse que foi um alívio finalmente se assumir com o apoio total de sua família e amigos.

A experiência ajudou a moldar um novo filme internacional – Kim Carnie Out Loud – que conta histórias de pessoas da comunidade LGBTQ+ que esconderam sua sexualidade.

Antes da estreia no Reino Unido, mais tarde em Glasgow, Carnie disse: “As pessoas que conhecemos foram incríveis e muito vulneráveis ​​ao compartilhar suas histórias conosco.”

Carnie, que cresceu em Oban e agora mora em Glasgow, é o vocalista principal do grupo de música tradicional escocesa Mànran e do coletivo folk Staran.

Ela foi nomeada cantora gaélica do ano no Scots Trad Music Awards de 2021 e participou de trilhas sonoras como Outlaw King e Black Mirror, da Netflix.

Dos 16 aos 22 anos, ela e seu então parceiro mantiveram o relacionamento em segredo de seus amigos e familiares.

Carnie, 30, disse: “Nós dois éramos de partes do país que parecem mais tradicionais, eu acho.

“As Terras Altas e as Ilhas têm mais desses valores tradicionais, talvez um pouco mais religiosos do que a cidade.

“O medo era que amigos e familiares se perdessem se descobrissem.”

Ela acrescentou: “Naquela época, também desenvolvi homofobia interna e senti que ninguém me aceitaria como eu era. Era uma preocupação real.”

Carnie acabou se abrindo para sua família e amigos próximos sobre sua sexualidade.

O irmão dela tinha saído no começo do mesmo ano. Ela disse: “Ninguém piscou.

“Eu não conseguia mais mentir. Não me importava se as pessoas não aceitassem.

“Embora eu estivesse em um relacionamento por escolha, era uma existência muito solitária.”

Carnie disse que foi um alívio contar ao seu círculo próximo, acrescentando: “Todos com quem eu era próximo estavam absolutamente bem, embora tenha havido algumas lágrimas.”

A ideia de um filme surgiu quando Carnie estava envolvido no desenvolvimento de projetos para a BBC em Glasgow.

Ela passou algumas semanas com Maureen MacLeod, uma produtora e diretora com experiência em atualidades, que estava procurando alguém para trabalhar em um documentário.

Carnie disse: “Começamos nossa relação de trabalho, ironicamente, em um armário na BBC.

“Ficamos em um pequeno armário por algumas semanas trabalhando em projetos de arte.”

A ideia de MacLeod para um documentário evoluiu para Kim Carnie Out Loud.

As filmagens começaram em 2021 e foram concluídas no ano passado. Pessoas dos EUA, Europa e outras partes do mundo aparecem nela.

Já foi exibido em 18 festivais internacionais e ganhou 26 prêmios.

A estreia no Reino Unido será realizada no GFT de Glasgow antes de mais exibições, incluindo no Sae Change Festival em Tiree.

Carnie disse que havia muita alegria no filme, mas que alguns enfrentaram grandes desafios em suas vidas.

Ela disse: “Conversamos com um refugiado que foi torturado por sua sexualidade.

“Sei que minha própria história é muito privilegiada, pois aqui é um lugar seguro para ser gay porque a lei protege você.

“Já estive no outro extremo da homofobia e recebi olhares, mas não das pessoas que escolhi para me cercar.”