PORTLAND, Oregón (KOIN) — Se están abriendo refugios para refrescarse durante el día en las áreas metropolitanas de Portland, Vancouver y Salem el viernes en medio de una ola de calor en curso en toda la región, que se espera que registre temperaturas de tres dígitos a partir del viernes.
El Advertencia de calor excesivo del Servicio Meteorológico Nacional Comenzó el jueves 4 de julio al mediodía y se espera que dure hasta el lunes 8 de julio a las 8 p.m.
Las autoridades dicen que los pronósticos indican «condiciones peligrosamente calurosas con temperaturas de entre 100 y 105 grados». Tampoco se espera que las temperaturas bajen mucho después de que expire la advertencia de calor excesivo. según el meteorólogo de KOIN 6, Josh Cozart.
Condado de Multnomah
Los refugios para refrescarse durante el día estarán disponibles desde el mediodía hasta las 10 p. m. desde el viernes 5 de julio hasta el domingo 7 de julio en las siguientes ubicaciones:
Plaza de cocina
19421 SE Stark St., Gresham OR 97233
Iglesia del Pacto de Portland
4046 NE Martin Luther King Jr. Blvd., Portland, OR 97212
El Hugo
6221 NE 82nd Ave., Portland, OR 97220
Según el condado, nadie será rechazado en estos refugios y las mascotas también serán bienvenidas.
Mientras tanto, dos bibliotecas del condado de Multnomah (Central en 801 SW 10th Ave. en Portland y Gresham en 385 NW Miller Ave.) extenderán su horario de funcionamiento hasta las 9 p. m. y podrán distribuir agua embotellada a quienes la necesiten.
El condado también cuenta con una serie de parques acuáticos, fuentes interactivas y piscinas disponibles en su área. ¡Mantente fresco! enamapa interactivo.
Condado de Washington
El condado de Washington está proporcionando refugios con refrigeración «sin retorno» las 24 horas a partir del viernes 5 de julio al mediodía hasta que termine la ola de calor en las siguientes ubicaciones:
Centro de conferencias de Washington Street
102 SW Washington St., Hillsboro
(Operador del refugio: Project Homeless Connect)
Centro comunitario de Beaverton
12350 SW 5th Street, Beaverton
(Operador del refugio: Just Compassion)
Centros de enfriamiento
Biblioteca de la ciudad de Beaverton
12375 SW 5th St., Beaverton, OR 97005
Biblioteca de Hillsboro (Shute Park)
775 SE 10th Ave., Hillsboro 97123
Biblioteca pública de Sherwood
22560 SW Pine St., Sherwood 97140
Biblioteca pública de Tigard
13500 SW Hall Blvd., Tigard 97223
Biblioteca pública de Tualatin
18878 SW Martinazzi Ave., Tualatin 97062
En esta página se pueden encontrar parques acuáticos y otros lugares para refrescarse. Mapa interactivo del condado de Washington.
Condado de Clackamas
Aunque no se han anunciado refugios nocturnos a partir del jueves 4 de julio, varios refugios con refrigeración durante el día estarán disponibles a partir del viernes 5 de julio, y el Ministerio Father’s Heart Street estará abierto el jueves.
Refugios de refrigeración durante el día
Restaurante Denny’s de Canby
1369 SE 1st Ave., Canby OR 97013
Biblioteca pública de Canby
220 NE 2nd Ave, Canby OR 97013
Oficina de Estacada AntFarm
350 SW Zobrist St, Estacada OR 97023
Biblioteca Pública Estacada
825 NW Wade St., Estacada OR 97023
Ministerio de la Calle Corazón del Padre
603 12th St., Ciudad de Oregón, OR 97045
Biblioteca pública de Gladstone
135 E Dartmouth St., Gladstone OR 97027
Centro comunitario Gladstone
1050 Portland Ave., Gladstone OR 97027
Biblioteca pública de Happy Valley
13793 SE Seven Park Way, Happy Valley O 97015
Biblioteca pública de Hoodland
24525 E Which Rd, Which O 97067
Centro comunitario para adultos de Lake Oswego
505 G Ave., Lago Oswego OR 97034
Biblioteca pública de Lake Oswego
706 4th St., Lago Oswego OR 97034
Biblioteca Pública Líder
10660 SE 21st Avenue, Milwaukie, OR 97222
Oficina de Molalla AntFarm
213 N Molalla Ave., Molalla OR 97038
Biblioteca pública de Molalla
201 E 5th St., Molalla OR 97038
Biblioteca pública de Oak Lodge
16201 SE McLoughlin Blvd., Oak Grove, OR 97267
Biblioteca pública de la ciudad de Oregón
606 John Adams St., Ciudad de Oregón, OR 97045
Cafetería y panadería Sandy AntFarm
39140 Proctor Blvd., Sandy OR 97055
Biblioteca pública de Sandy
38980 Proctor Blvd., Sandy, OR 97055
Biblioteca pública de West Linn
1595 Burns St., West Linn, OR 97068
Centro comunitario de Wilsonville
7965 SW Wilsonville Rd, Wilsonville OR 97070
Biblioteca pública de Wilsonville
8200 SW Wilsonville Road, Wilsonville, OR 97070
Condado de Marion
Centro de día Arches
615 Commercial St NE, Salem OR 97301
Escuela Primaria del NWHS
694 Church St. NE, Salem OR 97301
Biblioteca pública de Salem
585 Liberty St SE, Salem OR 97301
Centro Kroc
1865 Bill Frey Dr NE, Salem OR 97304
Iglesia Bautista Bethel de Aumsville
645 Cleveland St., Aumsville, OR 97325
Biblioteca Stayton
515 North 1st Ave, Stayton, OR 97383
Centro de extensión de Santiam
280 NE Santiam Blvd, Mill City, OR 97360
Salem-ROCC
1190 Broadway St NE, Salem OR 97301
Armario de la amabilidad, Salem
4105 Lancaster Dr NE Salem OR 97305
Iglesia de Dios de Oak Park
2990 Lancaster Dr NE, Salem OR 97305
Iglesia Cristiana Turner
7871 Marion Rd SE, Turner OR 97392
El Proyecto Arcos – Woodburn
970 N. Cascade Drive, Woodburn, OR 97071
Condado de Clark
Biblioteca comunitaria de Washougal
Calle 1661 C, Washougal, WA 98671
Biblioteca comunitaria de Cascade Park
600 NE 136th Ave., Vancouver, WA 98684
Iglesia Metodista Unida de Mill Plain
15804 SE Mill Plain Blvd., Vancouver, WA 98684
Biblioteca del centro comercial de Vancouver
8700 NE Vancouver Mall Dr. #285, Vancouver WA 98662
Centro para personas mayores Luepke y Centro Marshall
1009 E McLoughlin Blvd., Vancouver, WA 98663
Biblioteca comunitaria de Vancouver
Calle 901 C, Vancouver WA 98660
Biblioteca comunitaria de Battle Ground
1207 SE 8th Way, Battle Ground, Washington 98604
Biblioteca comunitaria de Three Creeks
800 NE Tenney Rd, Vancouver, WA 98685
Biblioteca Yacolt Express
105 E Yacolt Rd, Yacolt, WA 98675
Biblioteca comunitaria de Ridgefield
210 N Main Ave, Ridgefield, WA 98642
Biblioteca comunitaria de La Center
1411 NE Lockwood Creek Rd., Los Ángeles, California, Estados Unidos 98629
Iglesia Esperanza Viva
211 NE Andresen Rd, Vancouver WA 98661
Centro comunitario Battle Ground
912 E Main St., Battle Ground, WA 98604
