En un mercado de agricultores de Meyzieu, una pequeña comuna en las afueras de Lyon, Kheira Vermorel miró una caja llena de patatas y se preguntó si las patatas grandes serían suficientes para calmar las tensiones en casa.

Durante semanas -en particular por parte del presidente de Francia, Emmanuel Macron, sumió al país en elecciones inesperadas – ella y su marido habían estado en desacuerdo. «Fue realmente difícil», dijo. «Me preocupa que esto pueda llevar al divorcio».

El centro de su disputa durante semanas fue la siguiente votación. En las últimas elecciones, Vermorel, que se mudó a Francia desde Argelia hace 35 años, votó por Macron. Esta vez, sin embargo, estaba convencida de que era hora de sacudir a la clase política emitiendo su voto. la extrema derecha, Manifestación Nacional Antiinmigrante (RN).

«Los políticos no aparecen, hablan, siempre prometen cosas, pero no pasa nada», afirma esta mujer de 54 años, que desestima las preocupaciones generalizadas sobre el partido. políticas dirigidas a los musulmanescitando cómo ella, una musulmana practicante, había aprendido a equilibrar su destino con el secularismo de Francia.

Kheira Vermorel, enfermera que se mudó a Francia desde Argelia en 1989. Fotografía: Bagdassarian Alexandre/The Guardian

Su marido francés, sin embargo, se opuso vehementemente a la postura de línea dura del partido hacia los inmigrantes. «Me dice: ‘Si los migrantes están aquí es porque no tienen otra opción'», dijo, citando a los que viven en las calles. «Y dice que si están en esa situación es porque tienen». Perdi todo.»

En la primera vuelta del domingo, en la que otros 9,4 millones de electores franceses votaron siguiendo las líneas de Vermorel, la extrema derecha emergió como favorita, elevando la temperatura en unas elecciones que ya son muy altas. Más de 200 candidatos se han retirado de la carrera un esfuerzo por construir un «frente republicano» unido. capaz de impedir que el RN tomara el poder.

Está claro si tuvo éxito o no; sólo después de la segunda votación decisiva de este domingo Francia estar seguro. Mientras tanto, Vermorel había ido al mercado con la esperanza de que preparar algunos de los platos favoritos de su marido pudiera aliviar algo de la tensión. «Como no estamos de acuerdo, pensé que tal vez si come mejor, recordará que cocino bien», dijo, con una risa nerviosa.

Si bien la estrategia del «frente republicano» ha sido durante mucho tiempo un pilar de la política francesa, una encuesta del miércoles sugirió también puede privar a Marine Le Pen de la mayoría, esta vez no hay garantía de que el «bloque» de extrema derecha funcione. Para hacerlo, será necesario que los votantes centristas respalden a los candidatos de la extrema izquierda Francia Insumisa (LFI), y que los votantes de izquierda se alineen detrás de los candidatos de la alianza centrista de Macron.

«La elección que tenemos es blanco o negro», dijo una mujer de 40 años que no quiso dar su nombre, citando su posición como funcionaria pública. «Y ahora todos estamos hablando de ello. ¿Qué debemos hacer? ¿Cuál es la opción menos mala? Creo que esa es la verdadera pregunta».

Una escena en el mercado de Meyzieu. Fotografía: Bagdassarian Alexandre/The Guardian

Entre los primeros candidatos en retirarse de la carrera se encontraba Sarah Tanzilli, miembro del parlamento del partido Renacimiento de Macron desde 2022 y candidata centrista en el distrito electoral que incluye a Meyzieu. A principios de esta semana, incluso cuando la medida en que la alianza centrista del presidente empleó alianzas tácticas Bloquear al RN no estaba claro, estaba claro lo que tenía que hacer. «Era la única decisión posible», afirmó.

La ambigüedad sobre el abandono de los candidatos centristas por parte de Macron se debió en parte a sus mensajeros durante la campaña, como Macron intentó argumentar que Francia se enfrentaba al riesgo de una «guerra civil» si uno de sus oponentes «extremos» obtuviera la mayoría.

Tanzilli se apresuró a señalar que todavía quedaban elementos de Francia Insumisa, incluido el líder Jean-Luc Mélenchon. enfrentando cargos de antisemitismo, eso la molestó. «La gran diferencia es que no hay riesgo de que Francia Indomable tenga la mayoría absoluta en la Asamblea Nacional».

No se puede decir lo mismo de la enfermera registrada, añadió. «La extrema derecha defiende lo contrario de la libertad, la igualdad y la fraternidad. Por eso es extremadamente peligroso para nuestro país, extremadamente peligroso para nuestra capacidad de vivir juntos».

Tanzilli, cuyas raíces familiares se remontan a generaciones en Armenia, señaló la promesa de la RN de descartar derechos de nacionalidad para los niños nacidos y criados en Francia por padres extranjeros, por ejemplo. «Si estos derechos no existieran cuando mis abuelos y bisabuelos llegaron a Francia, yo no sería francés.»

El miércoles, incluso cuando la alianza centrista dijo que el 90% de sus candidatos había dejado En las elecciones a tres bandas, si quedaran en tercer lugar y tuvieran un candidato RN por delante, quedaría por ver si los votantes centristas se alinearían, dijo Ikrame Saidi, uno de los pocos voluntarios que cruzaban el mercado de Meyzieu, distribuyendo folletos para el candidato local France Unbowed. Victor Prandt estaba por detrás del RN en la primera vuelta por un 10%.

Ikrame Saidi distribuye folletos para el Nuevo Frente Popular. Fotografía: Alexandre Bagdassarian/The Guardian

«Es complicado», dijo Saidi. «Muchas personas que votaron por los centristas de Macron nos dicen que no quieren votar por el Nuevo Frente Popular».

omitir la promoción pasada del boletín

Brian, de 28 años y compañero voluntario, dijo: «Nos dicen que no votan por los extremos. Entonces, para ellos, hay un signo de igualdad entre lo que consideran la extrema izquierda y la extrema derecha».

Muchos centristas apoyan a la izquierda radical Francia Insumisa, que cree que los partidos tradicionales ya no sirven a la democracia y no comparten «valores republicanos».

Pero Brian dijo que veía esa representación del partido como una extensión de una estrategia empleada por Macron desde 2017, desacreditando a los de izquierda y también confiando en ellos como baluarte contra la extrema derecha. «Pero no se puede establecer ninguna equivalencia entre un partido que sólo propone el racismo y partidos que, aunque no están de acuerdo, han llegado a un proyecto para restaurar su dignidad y mejorar su vida».

Lahsene Hadbe. Fotografía: Alexandre Bagdassarian/The Guardian

Cuando empezó a llover en el mercado de Mayzieu, muchas personas dijeron que no tenían intención de votar. «Me rompe el corazón ver a los malos», dijo a RN Làhsene Hadbe, nacida en Francia de padres con raíces argelinas. «Son extremistas, racistas, fascistas y los odio».

Pero el sentimiento no fue suficiente para impulsarlo a votar en las elecciones del domingo; Dijo que había perdido las esperanzas en la política electoral a principios de los años 1990. «No», dijo. Con una sonrisa, añadió: «Estaría dispuesta a luchar físicamente contra ellos, pero no a votar en su contra. Eso es extraño, ¿verdad?».

Otros, como Valérie Sodoyer, dijeron que votaría en blanco para no tener que elegir. «Ninguno de ellos me conviene», dijo.

Desde que llegó de Túnez hace cinco décadas, Saida Khlifi dijo que había observado constantemente cómo se deterioraba el estado de bienestar, dejándola a ella y a otros luchando a medida que aumentaba el costo de vida.

Saida Khlifi llegó a Francia desde Túnez hace 50 años. Fotografía: Alexandre Bagdassarian/The Guardian

La situación la había dejado poco entusiasmada con las próximas elecciones. «No está ni aquí ni allá», dijo. «No confío en nadie.»

Aun así, estaba decidida a votar el domingo. «Para decir no a Le Pen», dijo. Señaló los orígenes del partido como el Frente Nacional, cuyas opiniones racistas, antisemitas y antimusulmanas habían sido vistas durante mucho tiempo como un peligro para la democracia.

El partido había presentado pocas ideas, dijo, y en cambio se había dirigido a inmigrantes que habían trabajado y pagado impuestos toda su vida, como ella. «Sí ya, con otros, no vivimos bien, ¿crees que cuando la (RN) tome el poder, podremos vivir mejor?



Source link