Por Sophie Law, Charlotte Andrews y Marcus White, noticias de la BBC

PA Media Fotografía antigua de Antonya y su hijo Hamish. Hamish no tiene pelo.PA Media

Hamish tenía neuroblastoma y le dieron tres meses de vida.

Una madre admitió haberle administrado una gran dosis de morfina a su hijo de siete años con una enfermedad terminal para detener su sufrimiento y «acabar con su vida en silencio».

Antonya Cooper, de Abingdon, Oxfordshire, dijo que su hijo Hamish tenía cáncer en etapa 4 y sufría “mucho dolor” antes de su muerte en 1981.

Ahora ella misma enfrenta un diagnóstico terminal, e hizo la confesión a BBC Radio Oxford como parte de un esfuerzo por cambiar la ley sobre la muerte asistida.

El suicidio asistido (ayudar intencionalmente a otra persona a terminar con su vida) y la eutanasia (terminar deliberadamente con la vida de una persona) son ilegal en Inglaterra.

Hamish de PA Media sonriendo en la fotoPA Media

Hamish quedó con un gran dolor después de 16 meses de un tratamiento «bestial» contra el cáncer, dijo su madre.

Hamish tenía neuroblastoma, un cáncer poco común que afecta principalmente a los niños.

Tenía cinco años cuando le diagnosticaron y le dieron inicialmente un pronóstico de tres meses.

Después de 16 meses de Tratamiento «bestial» contra el cáncer En el Great Ormond Street Hospital, su vida se prolongó, pero quedó con un gran dolor, según su madre.

Ella dijo: «La última noche de Hamish, cuando dijo que tenía mucho dolor, le pregunté: ‘¿Quieres que te quite el dolor?’ y él dijo: ‘Sí, por favor, mamá'».

«Y a través de su Catéter de Hickman«Le di una gran dosis de morfina que acabó silenciosamente con su vida».

BBC Radio Oxford le preguntó a la mujer de 77 años si creía que su hijo sabía que ella tenía la intención de acabar con su vida.

Ella respondió: «Siento firmemente que en el momento en que Hamish me dijo que tenía dolor y me preguntó si podía aliviarlo, él sabía, sabía de alguna manera lo que iba a pasar.

«Pero obviamente no puedo decirte por qué ni cómo, pero yo era su madre, él amaba a su madre, y yo lo amaba totalmente, y no iba a dejar que sufriera, y siento que él realmente sabía hacia dónde iba».

Ella continuó: «Fue lo correcto. Mi hijo estaba atravesando un sufrimiento terrible y un dolor intenso. No iba a permitir que pasara por eso».

Cuando se le preguntó si entendía que potencialmente estaba admitiendo homicidio o asesinato, respondió: «Sí».

«Si llegan 43 años después de que permití que Hamish muriera en paz, entonces tendré que afrontar las consecuencias. Pero tendrían que ser rápidos, porque yo también me estoy muriendo», añadió.

El rostro de la Sra. Cooper muestra emoción al recordar cómo ayudó a acabar con la vida de su hijo.

Antonya Cooper ayudó a lanzar la organización benéfica Neuroblastoma UK después de la muerte de su hijo

Cuatro décadas después de la muerte de Hamish, su madre está lidiando con su propio cáncer incurable.

Ella dijo que su sufrimiento y su propia mala salud habían cimentado sus sentimientos sobre la muerte asistida.

«No se lo hacemos a nuestras mascotas. ¿Por qué deberíamos hacérselo a los humanos?», se preguntó.

Los activistas en favor del llamado «derecho a morir» han argumentado que las personas deberían poder elegir cuándo y cómo morir para evitar el sufrimiento.

Los críticos han dicho que cambiar la ley sería… «Ejercer presión sobre personas vulnerables para que pongan fin a sus vidas» por miedo a ser una carga financiera o emocional.

Los diputados discutieron recientemente el tema en una debate parlamentarioante lo cual el gobierno afirmó que se trataba de una cuestión de conciencia de parlamentarios individuales y no de una cuestión de política gubernamental.

Análisis – Alastair Fee, corresponsal de salud de la BBC en el sur

Se trata de un tema sumamente complejo y muy controvertido, pero que está ganando cada vez más impulso.

La muerte asistida es la frase que se utiliza para describir una situación en la que una persona terminal busca ayuda médica para obtener medicamentos letales que se administra a sí misma. El suicidio asistido consiste en ayudar a otra persona a terminar con su vida.

Ambas son ilegales en el Reino Unido, pero recientemente Escocia, Jersey y la Isla de Man anunciaron que están considerando cambiar la ley para permitir que las personas con enfermedades terminales pongan fin a sus vidas.

En un período de 15 años, se han remitido ciento noventa casos al Servicio de Fiscalía de la Corona. La mayoría no se han llevado adelante; ha habido cuatro procesos judiciales con éxito.

Si usted se ha visto afectado por alguno de los problemas de esta historia, el Línea de acción de la BBC Tiene vínculos con organizaciones que pueden ofrecer apoyo y asesoramiento.



Source link